Daniela Theinová: Zapomenutá místa. Táin Bó Cúailnge a poezie irského severu

Podle Gertrude Stein je základem poezie vášeň pro jména věcí. Irská poezie, která chová zvláštní vášeň pro jména míst, dodnes čerpá z toponymické tradice starých Keltů. Příspěvek si všímá děl tří ulsterských básníků, kteří v době vrcholícího severoirského konfliktu přejímali mechanismy krajinné paměti dochované v souborech místopisných vyprávění, takzvaných dinnsheanchas. Seamus Heaney, Medbh McGuckian a Ciaran Carson v řadě básní rozkrývají – a častěji komplikují – sémantiku původních místních jmen v reakci na britskou jazykovou a imperiální převahu. Hlavní motivací je zde však touha po překonání zásadního rozporu v poezii a vědomí, že jména sice propůjčují věcem skutečnost, zároveň ji však uzurpují a zplošťují. Společným zdrojem je jim staroirská sága Táin Bó Cúailnge a její spletité etymologické odbočky.

Zpět na program konference

Úvod > Konference > Daniela Theinová: Zapomenutá místa. Táin Bó Cúailnge a poezie irského severu